醫(yī)患論語
2012 年10 月,山東省立醫(yī)院和中國孔子基金會共同編輯出版的兼具齊魯文化和省醫(yī)文化特色的《醫(yī)患論語》(第一輯)出版發(fā)行。一冊《醫(yī)患論語》,凝練了省醫(yī)文化的核心和精髓并代代傳承,鼓舞著一代代省醫(yī)人甘于清貧,樂于奉獻,孜孜不倦地為齊魯大地人民健康保駕護航。
《醫(yī)患論語》用醫(yī)生、患者的感悟和一個個生動的事例詮釋和塑造和諧醫(yī)患關(guān)系,傳承“精誠仁和”的院訓(xùn)精神,使醫(yī)院文化得到整體提升和凝練升華。
【原文】子曰:“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。”—— 《論語·子路》
【譯文】孔子說:“自身正了,即使不發(fā)布命令,別人也會去做;自身不正,即使發(fā)布命令,別人也不會服從。”
【評析與感悟】身正就是榜樣,以身作則本身就具有極強的說服力。正人先正己,這既是做事的需要,也是有修養(yǎng)的表現(xiàn)。在醫(yī)院里,醫(yī)患之間倘若面對對方不合理的要求,相信彼此的第一反應(yīng)就是反對、反抗,再進一步就會尋求問題的解決之道,解決不好則會形成抱怨,從而對自己的身心健康造成負面影響,所以這對彼此的德行修養(yǎng)都提出了更高的要求,那就是身正心正,以德服人,以理服人。